رقم العضوية
من طرف أنفلونزا الخنازير
Swine Influenza
احتمال الإصابة بأنفلونزا الخنازير قليل في منطقة الخليج نظراُ لأختلاف ثقافة الحياة بالمقارنة
مع مناطق أخرى، ولكن باعتباره منطقة عبور لكثير من المسافرين يبقى احتمال الإصابة بالمرض قائماً ومن الحكمة بمكان التنبه واتخاذ الإجراءات الوقائية اللازمة.
Culturally Gulf region has low risk to be hit by Swine Flu, however since this region is one of important travelers destination, the risk to be affected is considerable.
[table:d927 class=MsoNormalTable style="MARGIN: auto auto auto -37.15pt; WIDTH: 545.8pt; BORDER-COLLAPSE: collapse; mso-yfti-tbllook: 160; mso-padding-alt: 0cm 5.4pt 0cm 5.4pt; mso-border-insideh: .5pt solid black" cellSpacing=0 cellPadding=0 width=728 border=0][tr:d927 style="HEIGHT: 169.65pt; mso-yfti-irow: 0; mso-yfti-firstrow: yes; mso-yfti-lastrow: yes"][td:d927 style="BORDER-RIGHT: #d4d0c8; PADDING-RIGHT: 5.4pt; BORDER-TOP: #d4d0c8; PADDING-LEFT: 5.4pt; PADDING-BOTTOM: 0cm; BORDER-LEFT: #d4d0c8; WIDTH: 269.35pt; PADDING-TOP: 0cm; BORDER-BOTTOM: #d4d0c8; HEIGHT: 169.65pt; BACKGROUND-COLOR: transparent" vAlign=top width=359]
What is Swine Flu?
Swine Influenza (swine flu) is a respiratory disease of pigs caused by type A influenza viruses mainly (H1N1) that causes regular outbreaks in pigs. People do not normally get swine flu, but human infections can and do happen. Swine flu viruses have been reported to spread from person-to-person as well
Is this swine flu virus contagious?
Swine influenza A (H1N1) virus is contagious and is spreading from human to human. However, at this time, it not known how easily the virus spreads between people
What ate the sign and symptom of swine flu in people?
The symptoms of swine flu in people are similar to the symptoms of regular human flu and include fever, cough, sore throat, body aches, headache, chills and fatigue. Some people have reported diarrhea and vomiting associated with swine flu. In the past, severe illness (pneumonia and respiratory failure) and deaths have been reported with swine flu infection in people
Hoe does it spread?
Spread of this swine influenza A (H1N1) virus is thought to be happening in the same way that seasonal flu spreads. Flu viruses are spread mainly from person to person through coughing or sneezing of people with influenza. Sometimes people may become infected by touching something with flu viruses on it and then touching their mouth or nose
How can someone with the flu infect someone else?
Infected people may be able to infect others beginning 1 day before symptoms develop and up to 7 or more days after becoming sick. That means that you may be able to pass on the flu to someone else before you know you are sick, as well as while you are sick
What can I do to protect myself from getting sick?
There is no vaccine available right now to protect against swine flu. There are everyday actions that can help prevent the spread of germs that cause respiratory illnesses like influenza.
Take these everyday steps to protect your health:
· Cover your nose and mouth with a tissue when you cough or sneeze. Throw the tissue in the trash after you use it.
· Wash your hands often with soap and water, especially after you cough or sneeze. Alcohol-based hand cleaners are also effective.
· Avoid touching your eyes, nose or mouth. Germs spread this way.
· Try to avoid close contact with sick people.
If you get sick with influenza, Stay at home away from work or keep the children at home (do not go to school) and limit contact with others to keep from infecting them
[/td][td:d927 style="BORDER-RIGHT: #d4d0c8; PADDING-RIGHT: 5.4pt; BORDER-TOP: #d4d0c8; PADDING-LEFT: 5.4pt; PADDING-BOTTOM: 0cm; BORDER-LEFT: #d4d0c8; WIDTH: 35.45pt; PADDING-TOP: 0cm; BORDER-BOTTOM: #d4d0c8; HEIGHT: 169.65pt; BACKGROUND-COLOR: transparent" vAlign=top width=47]
[/td][td:d927 style="BORDER-RIGHT: #d4d0c8; PADDING-RIGHT: 5.4pt; BORDER-TOP: #d4d0c8; PADDING-LEFT: 5.4pt; PADDING-BOTTOM: 0cm; BORDER-LEFT: #d4d0c8; WIDTH: 241pt; PADDING-TOP: 0cm; BORDER-BOTTOM: #d4d0c8; HEIGHT: 169.65pt; BACKGROUND-COLOR: transparent" vAlign=top width=321]
ماهي أنفلونزا الخنازير؟
أنفلونزا الخنازير مر ض تنفسي عند الخنازير تسببه فيروسات من النوع Aوبشكل أساسي (اتش 1 ان 1)
تنتشر عادة بين الخنازير ، ولايصاب البشر عادةً بأنفلونزا الخنازير ولكن هناك احتمال لإلتقاط العدوى ونقلها لأشخاص آخرين.
هل أنفلونزا الخنازير مرض معدي ؟
أنفلونزا الخنازير (اتش 1 ان 1) مرض معدي وينتقل من جسم لآخر،ولكن حتى الآن لاتعرف الآلية التي ينتقل فيها المرض بين الناس.
ماهي أعراض المرض عند الإنسان؟
وتبدو أعراض أنفلونزا الخنازير في البشر مماثلة لأعراض الأنفلونزا الموسمية من ارتفاع مفاجئ في درجة الحرارة وسعال وألم في العضلات، وإجهاد شديد ويبدو أن هذه السلالة الجديدة تسبب مزيدا من الإسهال والقيء أكثر من الأنفلونزا العادية.سجلت سابقاً حالات وفاة من الإصابة بهذا المرض.
كيف ينتقل المرض؟
ينتقل الفيروسA (اتش 1 ان 1) بنفس الطريقة التي تنتشر فيها الأنفلونزا الموسمية. تنتقل فيروسات الأنفلونزا من شخص لآخر عبر سعال وعطاس المصاب. في بعض الأحيان يمكن أن تتم الإصابة عند ملامسة أشياء تحتوي على الفيروس ومن ثم ملامسة الفم والأنف.
كيف تتم العدوى بين شخص مصاب وآخر؟
الشخص المصاب يمكن أن ينقل العدوى للآخرين بدءاً من اليوم الأول وحتى السابع من نشوء الحالة المرضية.وهذا يعني بانه من الممكن نقل العدوى لشخص آخر قبل أن تظهر الحالة المرضية وأثناء حدوث المرض.
كيف يمكن ان احمي نفسي من الإصابة بالمرض؟
لايوجد لقاح للحماية من انفلونزا الخنازير. ولكن يوجد إجراءات يومية للحماية من الإصابة بأمراض الجهاز التنفسي كالأنفلونزا.
اتبع الخطوات التالية للمحافطة على صحتك:
· استعمل المناديل الورقية عند السعال والعطاس وارميها في سلة المهملات بعد الاستخدام0
· اغسل اليدين بالماء والصابون خاصة بعد السعال والعطاس . واستخدم الكحول في تعقيم اليدين.
· تجنب لمس العيون والنف والفم فالجراثيم تنتقل عن طريق هذه الأعضاء.
· تجنب الاقتراب من الأشخاص المصابين.
عند الإصابة بالأنفلونزا ابقى في المنزل بعيداً عن مكان العمل وعدم إرسال الأطفال المصابين إلى المدرسة وتجنب الاقتراب من الآخرين لكي لاتنقل العدوى لهم.
Swine Influenza
احتمال الإصابة بأنفلونزا الخنازير قليل في منطقة الخليج نظراُ لأختلاف ثقافة الحياة بالمقارنة
مع مناطق أخرى، ولكن باعتباره منطقة عبور لكثير من المسافرين يبقى احتمال الإصابة بالمرض قائماً ومن الحكمة بمكان التنبه واتخاذ الإجراءات الوقائية اللازمة.
Culturally Gulf region has low risk to be hit by Swine Flu, however since this region is one of important travelers destination, the risk to be affected is considerable.
[table:d927 class=MsoNormalTable style="MARGIN: auto auto auto -37.15pt; WIDTH: 545.8pt; BORDER-COLLAPSE: collapse; mso-yfti-tbllook: 160; mso-padding-alt: 0cm 5.4pt 0cm 5.4pt; mso-border-insideh: .5pt solid black" cellSpacing=0 cellPadding=0 width=728 border=0][tr:d927 style="HEIGHT: 169.65pt; mso-yfti-irow: 0; mso-yfti-firstrow: yes; mso-yfti-lastrow: yes"][td:d927 style="BORDER-RIGHT: #d4d0c8; PADDING-RIGHT: 5.4pt; BORDER-TOP: #d4d0c8; PADDING-LEFT: 5.4pt; PADDING-BOTTOM: 0cm; BORDER-LEFT: #d4d0c8; WIDTH: 269.35pt; PADDING-TOP: 0cm; BORDER-BOTTOM: #d4d0c8; HEIGHT: 169.65pt; BACKGROUND-COLOR: transparent" vAlign=top width=359]
What is Swine Flu?
Swine Influenza (swine flu) is a respiratory disease of pigs caused by type A influenza viruses mainly (H1N1) that causes regular outbreaks in pigs. People do not normally get swine flu, but human infections can and do happen. Swine flu viruses have been reported to spread from person-to-person as well
Is this swine flu virus contagious?
Swine influenza A (H1N1) virus is contagious and is spreading from human to human. However, at this time, it not known how easily the virus spreads between people
What ate the sign and symptom of swine flu in people?
The symptoms of swine flu in people are similar to the symptoms of regular human flu and include fever, cough, sore throat, body aches, headache, chills and fatigue. Some people have reported diarrhea and vomiting associated with swine flu. In the past, severe illness (pneumonia and respiratory failure) and deaths have been reported with swine flu infection in people
Hoe does it spread?
Spread of this swine influenza A (H1N1) virus is thought to be happening in the same way that seasonal flu spreads. Flu viruses are spread mainly from person to person through coughing or sneezing of people with influenza. Sometimes people may become infected by touching something with flu viruses on it and then touching their mouth or nose
How can someone with the flu infect someone else?
Infected people may be able to infect others beginning 1 day before symptoms develop and up to 7 or more days after becoming sick. That means that you may be able to pass on the flu to someone else before you know you are sick, as well as while you are sick
What can I do to protect myself from getting sick?
There is no vaccine available right now to protect against swine flu. There are everyday actions that can help prevent the spread of germs that cause respiratory illnesses like influenza.
Take these everyday steps to protect your health:
· Cover your nose and mouth with a tissue when you cough or sneeze. Throw the tissue in the trash after you use it.
· Wash your hands often with soap and water, especially after you cough or sneeze. Alcohol-based hand cleaners are also effective.
· Avoid touching your eyes, nose or mouth. Germs spread this way.
· Try to avoid close contact with sick people.
If you get sick with influenza, Stay at home away from work or keep the children at home (do not go to school) and limit contact with others to keep from infecting them
[/td][td:d927 style="BORDER-RIGHT: #d4d0c8; PADDING-RIGHT: 5.4pt; BORDER-TOP: #d4d0c8; PADDING-LEFT: 5.4pt; PADDING-BOTTOM: 0cm; BORDER-LEFT: #d4d0c8; WIDTH: 35.45pt; PADDING-TOP: 0cm; BORDER-BOTTOM: #d4d0c8; HEIGHT: 169.65pt; BACKGROUND-COLOR: transparent" vAlign=top width=47]
[/td][td:d927 style="BORDER-RIGHT: #d4d0c8; PADDING-RIGHT: 5.4pt; BORDER-TOP: #d4d0c8; PADDING-LEFT: 5.4pt; PADDING-BOTTOM: 0cm; BORDER-LEFT: #d4d0c8; WIDTH: 241pt; PADDING-TOP: 0cm; BORDER-BOTTOM: #d4d0c8; HEIGHT: 169.65pt; BACKGROUND-COLOR: transparent" vAlign=top width=321]
ماهي أنفلونزا الخنازير؟
أنفلونزا الخنازير مر ض تنفسي عند الخنازير تسببه فيروسات من النوع Aوبشكل أساسي (اتش 1 ان 1)
تنتشر عادة بين الخنازير ، ولايصاب البشر عادةً بأنفلونزا الخنازير ولكن هناك احتمال لإلتقاط العدوى ونقلها لأشخاص آخرين.
هل أنفلونزا الخنازير مرض معدي ؟
أنفلونزا الخنازير (اتش 1 ان 1) مرض معدي وينتقل من جسم لآخر،ولكن حتى الآن لاتعرف الآلية التي ينتقل فيها المرض بين الناس.
ماهي أعراض المرض عند الإنسان؟
وتبدو أعراض أنفلونزا الخنازير في البشر مماثلة لأعراض الأنفلونزا الموسمية من ارتفاع مفاجئ في درجة الحرارة وسعال وألم في العضلات، وإجهاد شديد ويبدو أن هذه السلالة الجديدة تسبب مزيدا من الإسهال والقيء أكثر من الأنفلونزا العادية.سجلت سابقاً حالات وفاة من الإصابة بهذا المرض.
كيف ينتقل المرض؟
ينتقل الفيروسA (اتش 1 ان 1) بنفس الطريقة التي تنتشر فيها الأنفلونزا الموسمية. تنتقل فيروسات الأنفلونزا من شخص لآخر عبر سعال وعطاس المصاب. في بعض الأحيان يمكن أن تتم الإصابة عند ملامسة أشياء تحتوي على الفيروس ومن ثم ملامسة الفم والأنف.
كيف تتم العدوى بين شخص مصاب وآخر؟
الشخص المصاب يمكن أن ينقل العدوى للآخرين بدءاً من اليوم الأول وحتى السابع من نشوء الحالة المرضية.وهذا يعني بانه من الممكن نقل العدوى لشخص آخر قبل أن تظهر الحالة المرضية وأثناء حدوث المرض.
كيف يمكن ان احمي نفسي من الإصابة بالمرض؟
لايوجد لقاح للحماية من انفلونزا الخنازير. ولكن يوجد إجراءات يومية للحماية من الإصابة بأمراض الجهاز التنفسي كالأنفلونزا.
اتبع الخطوات التالية للمحافطة على صحتك:
· استعمل المناديل الورقية عند السعال والعطاس وارميها في سلة المهملات بعد الاستخدام0
· اغسل اليدين بالماء والصابون خاصة بعد السعال والعطاس . واستخدم الكحول في تعقيم اليدين.
· تجنب لمس العيون والنف والفم فالجراثيم تنتقل عن طريق هذه الأعضاء.
· تجنب الاقتراب من الأشخاص المصابين.
عند الإصابة بالأنفلونزا ابقى في المنزل بعيداً عن مكان العمل وعدم إرسال الأطفال المصابين إلى المدرسة وتجنب الاقتراب من الآخرين لكي لاتنقل العدوى لهم.
